1
00:00:21,930 --> 00:00:23,310
Ini sudah yang terburuk.

2
00:00:24,090 --> 00:00:26,390
Saya sudah kelelahan.

3
00:00:27,810 --> 00:00:30,350
Saya belum pernah mendengar bahwa sekarang akan turun hujan.

4
00:01:10,300 --> 00:01:17,280
Saya juga mengumpulkan kartu kredit dan pembayaran lainnya.
mesin kasir

5
00:01:17,280 --> 00:01:18,880
Saya melakukan pembayaran dengan

6
00:01:53,820 --> 00:02:00,420
Mungkin begitu

7
00:02:00,420 --> 00:02:04,000
Saya akan menelepon perusahaan manajemennya.

8
00:02:26,120 --> 00:02:32,080
Itu tidak keluar lagi

9
00:02:32,080 --> 00:02:38,840
Ini sudah lewat jam kerja, kan?

10
00:03:04,240 --> 00:03:10,720
Ini dihangatkan dalam microwave panas. Silahkan makan.
Bagaimana kalau kita makan?

11
00:03:10,720 --> 00:03:16,540
Silakan datang

12
00:03:16,540 --> 00:03:21,780
Kelihatannya enak.

13
00:03:21,780 --> 00:03:27,840
Baru-baru ini enak

14
00:03:27,840 --> 00:03:31,660
Apakah bento di minimarket terus berkembang?

15
00:03:45,260 --> 00:03:46,800
Apakah kamu makan dengan baik?

16
00:03:47,400 --> 00:03:48,760
Kotak makan siang semacam ini.

17
00:03:49,840 --> 00:03:50,840
Itu benar.

18
00:03:51,600 --> 00:03:54,420
Aku sendirian.

19
00:03:57,620 --> 00:03:59,340
Saya akan menikmati ini.

20
00:04:01,480 --> 00:04:01,920
Hei

21
00:04:01,920 --> 00:04:13,560
Ya,

22
00:04:13,700 --> 00:04:14,700
Luar biasa.

23
00:04:18,929 --> 00:04:25,790
Biasanya aku tidak bisa makan siang seperti ini.
Sukane

24
00:04:25,790 --> 00:04:30,270
Saya tidak suka suami toko serba ada seperti ini.

25
00:04:30,270 --> 00:04:37,090
Yang seperti ini

26
00:04:37,090 --> 00:04:38,970
Saya sudah terbiasa makan dengan orang lain.

27
00:04:55,660 --> 00:05:02,620
Aku tidak peduli bersama wanita yang tidak kukenal.
Saya tidak tinggal di dalam

28
00:05:02,620 --> 00:05:05,700
Wah, itu yang terburuk

29
00:05:45,020 --> 00:05:46,420
Apakah kamu baik-baik saja?

30
00:06:05,960 --> 00:06:07,460
Apakah kamu baik-baik saja?

31
00:06:13,620 --> 00:06:18,180
Saya minta maaf.

32
00:06:44,840 --> 00:06:47,140
Saya menambahkan sedikit kakao, jadi silakan.

33
00:06:47,920 --> 00:06:48,920
Terima kasih.

34
00:06:50,800 --> 00:06:52,560
Karena aku di sebelahmu.

35
00:06:57,300 --> 00:06:57,700
Sekarang

36
00:06:57,700 --> 00:07:05,300
Ki

37
00:07:05,300 --> 00:07:07,040
Maaf.

38
00:07:09,220 --> 00:07:10,420
tidak apa-apa.

39
00:08:06,440 --> 00:08:11,220
aku minta maaf, aku minta maaf

40
00:12:42,380 --> 00:12:46,080
Apakah kamu menganggapku seperti itu?

41
00:19:59,850 --> 00:20:01,010
Maaf

42
00:21:17,680 --> 00:21:18,680
Benar sekali, bukan?

43
00:24:18,760 --> 00:24:19,760
Apakah tidak apa-apa?

44
00:25:50,700 --> 00:25:51,700
Itu indah

45
00:41:07,240 --> 00:41:08,240
Terima kasih banyak.

46
00:54:28,490 --> 00:54:29,190
Bagus

47
00:54:29,190 --> 00:54:37,170
Tapi

48
00:54:37,170 --> 00:54:39,890
Anda masih bisa melakukannya.

49
01:01:55,400 --> 01:01:56,400
Kelihatannya enak!

50
01:01:57,140 --> 01:01:58,140
Itu makarel!

51
01:02:01,760 --> 01:02:05,060
Terima kasih juga untuk sup misonya.

52
01:02:49,840 --> 01:02:56,660
Aku selalu makan sendirian, tapi sekarang aku punya seseorang bersamaku.
Itu bagus

53
01:02:56,660 --> 01:03:03,520
Saya biasanya tidak sarapan, tapi beginilah cara saya membuatnya.

54
01:03:03,520 --> 01:03:06,560
Senang rasanya memiliki seseorang yang mau

55
01:03:18,350 --> 01:03:25,170
Enak sekali. Masih ada sisa lagi kan?

56
01:03:25,750 --> 01:03:26,750
Apakah tidak apa-apa?

57
01:03:27,870 --> 01:03:29,850
Bisakah saya meminta bantuan kedua?

58
01:03:30,790 --> 01:03:35,470
Enak sekali dimakan perlahan-lahan.
Hmm

59
01:03:35,470 --> 01:03:37,850
masu

60
01:03:37,850 --> 01:03:44,190
Giruuu

61
01:03:44,190 --> 01:03:47,170
Mai

62
01:03:48,110 --> 01:03:49,110
Lezat!

63
01:03:54,550 --> 01:03:55,550
Hah?

64
01:03:57,790 --> 01:04:00,070
Itu sudah tercampur dengan dasi.

65
01:04:00,990 --> 01:04:01,990
Terima kasih.

66
01:04:07,310 --> 01:04:08,930
Apakah kamu baik-baik saja? Ya.

67
01:04:11,010 --> 01:04:13,770
Tatsuya-san, apakah kamu masih punya waktu?

68
01:04:14,650 --> 01:04:16,510
Ya, ada.

69
01:05:00,339 --> 01:05:02,640
Apakah tidak apa-apa?

70
01:06:22,580 --> 01:06:23,580
Keren

71
01:21:51,850 --> 01:21:52,850
Ah...

72
01:48:40,970 --> 01:48:42,290
Saya tidak akan bisa melakukannya

73
01:48:42,290 --> 01:48:48,870
saya sudah

74
01:48:48,870 --> 01:48:49,910
Saya harus pergi

